×

translation

Gained in Translation

Jayanta Ghosal

The Prime Minister wants to follow the United Nations General Assembly translation system

The Parable of a Mughal Prince
Supriya Gandhi

What the story of Dara Shukoh says about our desire for kingship

Strangely Familiar
Jai Arjun Singh

When the everyday seems like a hyper-real dream

Being Liberated by Translations
Arshia Sattar

Secret voices

I’m Not a Traitor
Prema Jayakumar

A lot can be gained in translation

Manmatha Nath Dutt: The Lost Hero
Bibek Debroy

Searching for Manmatha Nath Dutt, the forgotten but stellar translator, editor and more

The Feast of the Goat
Theodore Baskaran

The new Perumal Murugan in translation highlights the primordial kinship of the countryside

Citizen Chained
Tanul Thakur

A regional classic brings out the dehumanising experience of prison life

A Thousand Tongues
KR Meera

The pleasures and perils of translation came to the fore at a recent literature festival

Free Spirit
Chatura Rao

A memoir that straddles the personal and the political, the intimate and the public

MOst Popular

1

Judging British Imperialism by its Aims and Intentions

Zareer Masani

2

Maratha Power

Swapan Dasgupta

3

Joshimath: Once Upon a Town

Rahul Pandita

4

Hiring Smart

Devender Gupta

5

Reimagining Dharavi

Lhendup G Bhutia

More Stories

The Last Morning Show
Columns
The Last Morning Show
 Kaveree Bamzai
Indian Cinema’s Global Origin
Cinema
Indian Cinema’s Global Origin
 Kaveree Bamzai
A Lexicon for New India
Books
A Lexicon for New India
 Ullekh NP
Magazine

Subscribe today and save up to 85% off the cover price

Subscribe Now
The Wisdom of Silence
Joshimath: And the Earth Cracked Open

  • © 2019 Open Media Network Pvt. Ltd.

Design & Developed by Pixelvj