Hitchhiker
Mostly Harmless
A conversation with Eoin Colfer, author of the bestselling Artemis Fowl series and the sixth book of the Hitchhiker’s Guide to the Galaxy
Elizabeth Kuruvilla
Elizabeth Kuruvilla
21 Oct, 2009
Eoin Colfer, author of the bestselling Artemis Fowl series and most recently the sixth book of the Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, is a relieved man. “I haven’t been lynched.”
Q Douglas Adams’ widow Jane Belson and daughter Polly specially requested that you write this book. What were their first reactions?
A It was Polly who was really behind this whole thing. Once I finished writing, I wanted to send it to Jane. But I didn’t for a while. Finally, I sent it to her agent, who sent it to Jane. I then had a very nervous week waiting for her response. It wasn’t that she had the final say on the book, but I just didn’t want to publish it unless she approved. Anyway, as you see, she did like it.
Q You think Douglas Adams would have given you a thump on your back?
A That’s hard to say, but it’s very important too. I would hate to think I’d ruined his book. Wherever he is now in the spirit world, I think he would hardly be in a state to be disgusted. Nevertheless his wife, his agent and close friends convinced me that he would have been very happy that I was bringing Hitchhiker’s back in the public sphere. And that he would have enjoyed some of my jokes too. So, that’s how I now choose to believe it.
Q Now that you’ve gone and done it, any apprehensions?
A Should have just let Hitchhikers Guide be? I’m a relieved man now. I haven’t got lynched. Everybody seems happy. We had this big event in London with the Hitchhiker’s fan club. And I tried to talk to as many of them as I could. And they just seemed happy that it had been revived again.
Q And now that you’ve gone and done it, will you write another Hitchhiker’s book?
A No. I just wanted to do one. But what I’d really like is to see someone else do one in a few years’ time.
Q Were you trying to think and write like you imagine Douglas Adams would have done? Or, was it Eoin Colfer writing?
A I just tried to write as myself. Douglas Adams had such a unique style. It would be difficult to imitate him. Though I feel some of the flavour of Douglas Adams did come through. I didn’t really struggle. I wrote the book very quickly—in five months. And I did just one rewrite, and that was a very minor thing too.
More Columns
The Music of Our Lives Kaveree Bamzai
Love and Longing Nandini Nair
An assault in Parliament Rajeev Deshpande