‘In the mortuary everyone becomes the same; there is no Hindu or Muslim’

As toll in the violence comes close to 50, evidence from the ground makes it clear that the police failed both communities